Blogger templates

Featured Post

Pantun Cinta Bahasa Jawa

Ono Teklek kejegur kalen… Tinimbang nggolek mendingan balen… Pit Abang Pite mas Mantri Nek ngesun Kembang aku ya ngantri ...

Friday, October 31, 2014

Pantun Gokil Bahasa Sunda

Pantun Sunda - Berpantun berarti melestarikan Budaya Indonesia, seperti yang kita ketahui Pantun adalah sebuah karya sastra lama yang terikat oleh aturan jumlah bait, baris, dan rima akhir. Pantun digunakan untuk mencurahkan sesuatu, seperti isi hati seseorang. dengan mengungkapkan seusuatu dengan pantun, ungkapan itu terdengar lebih menarik, unik dan lucu.



Tidak terkecuali pantun, orang sunda juga suka berpantu. pantun pantun nya orang sunda notabenenya sangat lucu, kocak dan gokil. nah bagi yang suka dengan kelucuan dan kekocakan orang sunda, khususnya dalam hal pantun, dibawah ini ada beberapa penggal pantu-pantunya orang sundayang lucu, kocak, gokil dan sangat menarik, silahkan dibaca :

jalan-jalan ke tegal lega,
beli sayur dan buah markisa
Jadi orang jangan balaga,
dijauhan ku batur baru tau rasa


Ke cikini membeli dukuh
Wayah gini masih tunduh
Nini-nini nginum jajamu
Hari ini masih kangen surangen sama kamu

Nini-nini tumpak gajah sambil colohok
Hari ini kamu mau kemana ajah hok?

Cikaracak ninggang batu, laun-laun jadi legok
Cai ngeclak ninggang nu munnu laun-laun jadi....

Ka cipago tuluy ka cikijing
Hallo surallo wilujeng enjing

Siang-siang maen putsal, biar jago nginum jajamu
Jangan marah jangan kesal, ituh ada cileuh di matamu

Di pantai ada ubur-ubur, ubur-ubur masuk kendi
Nu dareukeut kalalabur, karena kamu cadu mandi

Jalan-jalan ke melaboh, di jalan ada kalong wewe
Jangan ngaku-ngaku boga kabogoh, jomblo mah jomblo weh

Ada pelangi di matamu
Wilujeng wengi hey kamu-kamu

Nini-nini make batik
Hari ini kamu cantik

Nini-nini meuli aci tarigu
Aku udah benci kamu

Nini-nini tinggal sama kake-kake
Hari ini kayanya ngebangke

Nini-nini mawa obor
Hari ini jadwalnya molor

Nini-nini mawa lilin
Hari ini rek ulin

Ka cikijing terus ka singaparna
Wilujeng enjing ka sadarayana

Ka gorontalo jalannya ke tonggoh
Biarpun jomblo tapi eweuh nu bogoh

Makan siang bari diuk na aspal
Wajahku ganteng tapi eweuh nu apal

Ada hayam hayam kate, hayam kate dari cihaur
Sia-sia PDKT, kaboro direbut ku batur

Ka pasar beli sajadah, nyimpang dulu ka tukang baso urat
Hirup mah kudu getol ibadah, agar selamet dunya akherat

Jalan-jalan ke gorontalo, disana ada sebuah candi
Pantesan ajah kamu ngajomblo, ternyata kamu cadu mandi dan ngosok gigi 


jalan-jalan ke tegal lega,
beli sayur dan buah markisa
Jadi orang jangan balaga,
dijauhan ku batur baru tau rasa

Ke cikini membeli dukuh
Wayah gini masih tunduh
Nini-nini nginum jajamu
Hari ini masih kangen surangen sama kamu

Nini-nini tumpak gajah sambil colohok
Hari ini kamu mau kemana ajah hok?

Cikaracak ninggang batu, laun-laun jadi legok
Cai ngeclak ninggang nu munnu laun-laun jadi....

Ka cipago tuluy ka cikijing
Hallo surallo wilujeng enjing

Siang-siang maen putsal, biar jago nginum jajamu
Jangan marah jangan kesal, ituh ada cileuh di matamu

Di pantai ada ubur-ubur, ubur-ubur masuk kendi
Nu dareukeut kalalabur, karena kamu cadu mandi

Jalan-jalan ke melaboh, di jalan ada kalong wewe
Jangan ngaku-ngaku boga kabogoh, jomblo mah jomblo weh

Ada pelangi di matamu
Wilujeng wengi hey kamu-kamu

Nini-nini make batik
Hari ini kamu cantik

Nini-nini meuli aci tarigu
Aku udah benci kamu

Nini-nini tinggal sama kake-kake
Hari ini kayanya ngebangke

Nini-nini mawa obor
Hari ini jadwalnya molor

Nini-nini mawa lilin
Hari ini rek ulin

Ka cikijing terus ka singaparna
Wilujeng enjing ka sadarayana

Ka gorontalo jalannya ke tonggoh
Biarpun jomblo tapi eweuh nu bogoh

Makan siang bari diuk na aspal
Wajahku ganteng tapi eweuh nu apal

Ada hayam hayam kate, hayam kate dari cihaur
Sia-sia PDKT, kaboro direbut ku batur

Ka pasar beli sajadah, nyimpang dulu ka tukang baso urat
Hirup mah kudu getol ibadah, agar selamet dunya akherat
Kaso pondok kaso panjang | kaso ngaroyong ka mimbar
Sono mondok sono nganjang | sono ngaloyor ka kamar

Saha we nu bade nyangke | kamari abdi nu ngajagi
Bebende nu hade hate | pamatri ati nu sajati

Colenak enak dicocol | Komo mun tambah kalapa
Beletak pitak ditakol | Poho mun sirah mitoha

Cikaracak ninggang batu | laun-laun jadi legok
Tai cakcak ninggang huntu | laun-laun nya dilebok..

Aya roda na tanjakan <> katinggang ku pangpung jengkol
Aya randa gogoakan <> katinggang ku pohpor banpol

Batok kohok wadah huut
meuli eunteung jang bikeuneun
Budak montok gede hitut
nyeri beuteung, jeungjeuriheun

Daun hiris dibeungkeutan
dibawa ka juru masigit
Anu geulis ngadeukeutan
hayangeun dibere duit

Opat baris salah nyambung
mun tukang kakara ngabangun
Omat geulis ulah pundung
mun akang kapaksa nyandung


Aya listrik di masigit
caangna kamana - mana
Aya istri jangkung alit
hanyakal geuning waria

Pedah kuring kuralang kuriling
ucing ge'ring ngahariring
Tengah peuting jarempling
kuring nyaring hayang ngising

Hayu urang mupu tiwuohan
malah mobok pagu
Huntu linu murukusunu
bongan tara ngosok huntu

Mulung tanjung tengah gunung
meunang cangkilung saguruntul
Nurus tunjung mbah dukun
ceunah nulung malah rahul

Ka Jampang mawa pakarang
ajang pe'rang makalangan
Ka akang naha sale'mpangakang
sayang ngan ka yayang

Rincik rincang rincik rincan
gaya roda na tanjakan
Sidik pisan sidik pisan
nyai teh bogoh ka akang..

Cikaracak ninggan batu
Laun-laun jadi legok
Nincak ruhak dina batu
Laun-laun ngagorowok

Budak leutik bisa ngapung
Eta kalong ngrana Botak
saeutik jiga celempung
asa hayang ngarampana

Gunung kelud
gunung batu
Nu teu boga udud
osok memelas bari ngarayu

Mudah-mudahan beberapa pantun lucu bahasa sunda diatas bisa menghibur yang membacanya. terimakasi atas kujungannya

Pantun Sunda / Sisindiran yang Mengandung Pesan Moral
Pantun Sunda atau disebut juga Sisindiran Sunda menjadi ‘alat’ untuk Orang Sunda bercengkrama. Saling berbalas pantun (sisindiran) menjadi hal menarik ditengah pergaulan orang Sunda. Ditengah semua itu, banyak yang menganggap Sisindiran Sunda hanya berisi hal-hal lucu atau lelucon semata dan juga berisi hal-hal berbau seks (jorang), dan anggapan itu adalah keliru, karena sebenarnya banyak juga pantun atau sisindiran Sunda yang berisi ajaran atau kalimat yang mengandung pesan moral dan ajaran yang dalam. Kesimpulannya, jorang tidaknya dan dalam tidaknya tergantung pada cara orang membaca dan mengartikannya.

Kini, seiring dengan lunturnya Bahasa Sunda ditengah orang Sundanya sendiri, pantun atau sisindiran Sunda seakan menjadi ‘artefak’ masa lalu. Tidak banyak ditemui pantun atau sisindiran baru. Tidak banyak munculnya pengarang sisindiran maupun Puisi Sunda, seperti juga tidak banyak karya tulis berbahasa Sunda yang lahir di jaman sekarang. Padahal, kini banyak pengarang sukses (dengan bahasa Indonesia)  yang berasal dari Tanah Sunda. Apakah Seniman Sunda sudah tidak produktif lagi? Atau kurang terangkat? Inilah pertanyaan yang harus dijawab dengan karya.

Disisi lain, banyak yang menganggap bahwa membuat pantun atau sisindiran dalam Bahasa Sunda lebih sulit dibanding  membuatpantun dalam Bahasa Indonesia, tapi anggapan itu tidak sepenuhnya benar, karena Bahasa Sunda sebenarnya lebih kaya kosakata dibanding bahasa Indonesia, mengingat ada Bahasa Sunda kasar, lemes dsb. Contoh : makan dalam bahasa Sunda bisa diartikan beberapa kata diantaranya : tuang, emam, neda, dahar, nyatu dsb.

Berikut adalah beberapa Pantun Sunda atau Sisindiran Sundayang masih saya ingat dan beberapa saya ambil dari beragai sumber :




Colenak dikalapaan
Aya anak euweuh bapaan


Salawe dua puluh lima
Mobil Sedan Cetna Hejo
Awewe jaman ayeuna
Bisa dandan teu bisa ngejo


Saninten buah saninten
Dibawa ka parapatan
Hapunten abdi hapunten
Bilih aya kalepatan


Pileuleuyan cangkang beas
Huut sajeroning kejo
Pileuleuyan urang ikhlas
Imut sajeroning nenjo


Pantun Sunda / Sisindiran yang Lucu dan Berisi Lelucon

Manuk gagak macok kupat
Kecok deui kecok deui
Diwedak reujeung disipat
Dekok deui dekok deui


Cikaracak ninggang batu
Laun laun jadi legok
Tai cak cak kanu huntu
Laun laun nya di lebok


Jaka Sembung make bedak
Teu nyambung dak


Pantun Sunda / Sisindiran yang Berbau Seks (Jorang)

Aya roda na tanjakan
Katinggang ku pangpun jéngkol
Aya rangda gogoakan
Katinggang ku hulu kohkol


Meuli daging ka ciawi
Jalana ka singaparna
Judang jeding ka salaki
Teu di bere eusi calana


Es keleneng gula batu salawean
He’es jeung si eneng jam satu ….




Sekian ulasan singkat mengenai pantun (sisindiran) Bahasa Sunda di blog Goyang Karawang ini. Jika teman-teman punya Sisindiran Sunda lainnya atau puisi dalam Bahasa Sunda, silahkan tambahkan melalui kolom komentar dibawah!


0 comments:

Post a Comment